Do karty dyplomanta musze wpisac temat pracy magisterskiej w jezyku angielskim.

"Studium modernizacji linii kolejowej Lebork - Leba "

Za pomoc z gory dziekuje.

To w Leborku maja kolej ?!

To jest kolej podmiejska czy międzymiastowa ? Bo nad doborem słów się zastanawiam - -

Study on the modernisation of Lebork-Leba railroad. CHYBA.

SeXyWombaT

Regionalna ;)

DareDevil

Jest w bardzo oplakanym stanie.

Bo może być jeszcze commuter train road/railroad zamiast samego railroad (commuter train = pociąg podmiejski). Powyższa wersja jest bezpieczna raczej, więc jak chcesz zmieniać to na własne ryzyko.

SeXyWombaT

Bardzo dziekuje :*, Wisze Ci piwko.